Comunicato dell’Amministrazione diocesana
Monsignor Gabriele è stato colpito da una piccola emorragia cerebrale alla fine della scorsa settimana, dopo la celebrazione della festività della Natività secondo il calendario giuliano. I medici ritengono che questa emorragia sia una conseguenza della chemioterapia effettuata nel corso del 2011. Ricoverato all’ospedale Bichat nella serata di sabato 7 gennaio, Mons. Gabriele è stato dimesso lunedì 9 gennaio. Nonostante egli si senta bene, su consiglio dei suoi medici ha programmato un periodo di riposo, motivo per cui ha annullato gli appuntamenti del mese di gennaio.
Monsignor Gabriele ringrazia tutti coloro che lo sostengono con la preghiera.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
+ B a r t o l o m e o
Per grazia di dio
Arcivescovo di Costantinopoli – Nuova roma
e Patriarca Ecumenico.
A tutto il pleroma della Chiesa
Grazia, pace e misericordia
da Cristo Salvatore nato a Betlemme
Messaggio di Natale di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana
In questo giorno della Natività di nostro Signore, «il Sole di giustizia ha sposato la figlia delle tenebre» (Liturgia siriaca).
Messaggio per il Natale 2011 di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana al clero e ai fedeli dell’Arcivescovado delle Chiese russe in Europa occidentale.
Рождественское Послание Высокопреосвященнейшего Гавриила Команского 
Comunicato dell’Amministrazione diocesana sulla situazione della Cattedrale San Nicola di Nizza
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato N° 5-11 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado riunito il 1° dicembre 2011, sotto la presidenza di S. Em. Mons. Gabriele. Tra i temi discussi: 1. Pellegrinaggio in Terra Santa; 2. Visita di S. Eminenza il Metropolita Hilarion; 3. Assemblea Pastorale; 4. Decanato di Gran Bretagna e Irlanda; 5. Cattedrale San Nicola di Nizza; 6. Clero; 7. Collina Saint-Serge.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Resoconto dell’Assemblea pastorale annuale (2011) dell’Arcivescovado
Venerdì 11 Novembre, 2011, una cinquantina di sacerdoti e diaconi della diocesi si riuniti intorno all’Arcivescovo Gabriele, presso la sede dell’Istituto Saint-Serge, per l’assemblea pastorale annuale.
Comunicato N° 4-11 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito il 28 settembre 2011 sotto la presidenza di S. Em. l’Arcivescovo Gabriele. Tra le questioni affrontate: 1. Giubileo della cattedrale di Saint-Alexandre-Nevsky a Parigi; 2. Pellegrinaggio in Terra Santa; 3. Assemblea pastorale 2011; 4. Vita delle parrocchie e clero; 5. Cattedrale di San Nicola a Nizza.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Messaggio di S. S. Bartolomeo I,
Arcivescovo di Costantinopoli e Patriarca Ecumenico
a S.Em. Gabriele, Arcivescovo di Comana,
in occasione del 150° anniversario della consacrazione della cattedrale Sant’Alexander Nevsky
150° anniversario della consacrazione della cattedrale Sant’Alexander Nevsky
Lunedì, 12 settembre (il 30 agosto secondo il vecchio calendario) la cattedrale Sant’Alexander Nevsky ha celebrato il 150° anniversario della sua consacrazione. La Santa Liturgia è stata presieduta da Sua Eminenza, il metropolita Crisostomo di Mira, capo della delegazione di rappresentanza di Sua Santità il Patriarca Ecumenico Bartolomeo I, e concelebrata da Sua Eminenza l’Arcivescovo Gabriele di Comana…
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato dell’Amministrazione diocesana. N° 02-11
Comunicato dell’8 settembre 2011
sulla situazione della Cattedrale San Nicola di Nizza
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato dell’Amministrazione diocesana. N° 01-11
Comunicato del 24 agosto 2011
A seguito della pubblicazione sul sito “Parliamo di ortodossia”, ospitato dalla Diocesi di Chersoneso del Patriarcato di Mosca in Francia, della notizia che padre Nicolas Ozoline (figlio) sarebbe stato nominato rettore della Cattedrale ortodossa russa San Nicola di Nizza, Monsignor Gabriele e l’Amministrazione diocesana tengono a precisare che essi non hanno ricevuto alcuna informazione ufficiale a riguardo. Essi inoltre sottolineano che in base ai canoni dell’ininterrotta tradizione della Chiesa ortodossa, la nomina di un chierico per un altare sul quale la Divina Liturgia è stata celebrata per molti anni in nome di un vescovo non può essere fatta senza il consenso esplicito di quest’ultimo. Essi affermano inoltre che la proprietà di un edificio ecclesiastico non può in nessuno modo conferire al titolare il diritto di scegliere la giurisdizione alla quale ne appartiene il clero o favorirne la nomina. Una nomina senza il consenso del vescovo locale sarebbe una flagrante violazione della norma canonica ecclesiale. La cattedrale San Nicola di Nizza dipende a tutt’oggi dall’Arcivescovo di Comana. Un incontro tra Mons. Gabriele e il vescovo Nestore dovrà aver luogo prossimamente.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Riunione annuale del Decanato d’Italia 2011
Giovedì 7 luglio 2011, si è svolta a Firenze, presso la Chiesa russa 
dedicata alla Natività del Signore e a San Nicola, la riunione annuale del Decanato d’Italia dell’Esarcato patriarcale per le Chiese ortodosse di tradizione russa in Europa occidentale. L’incontro, che ha visto la partecipazione di tutti i sacerdoti e i chierici del Decanato, si è aperto con la concelebrazione della Divina Liturgia per la ricorrenza della Natività di S. Giovanni il Precursore, alla quale hanno partecipato moltissimi fedeli della parrocchia.
Riunione del Consiglio allargata ai Decani e Giubileo dell’Arcivescovo
Giovedì, 23 giugno si è tenuta a Parigi una riunione del Consiglio dell’Arcivescovado, allargata ai Decani e al presidente della Commissione canonica della Diocesi (Tribunale Ecclesiastico).
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato N° 02-11 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell'Arcivescovado si è riunito il 26 maggio 2011, sotto la presidenza di S.Em. Mons. Gabriele. Tra i temi discussi: 1. Visita al Patriarca ecumenico di Parigi; 2. Scambio di corrispondenza con il Patriarcato; 3. Nizza; 4. Clero; 5. Finanze.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
P. Alexander Schmemann
CHIESA E ORGANIZZAZIONE ECCLESIALE
Nota introduttiva
Offriamo in traduzione italiana un articolo di p. Alexander Schmemann dedicato al problema dell’organizzazione amministrativa della Chiesa ortodossa, in relazione al problema della definizione della sua unità in base ai sacri canoni. Pur partendo come risposta a una pubblicazione relativa ai problemi inerenti alle divisioni della Chiesa russa, p. Alexander offre una vasta e approfondita riflessione su problemi che sono ancora oggi di grande attualità nella vita dell’Ortodossia, riguardanti in particolare la diaspora.
Христос воскресе! Cristo è risorto! Hristos a înviat!
In tutte le parrocchie e comunità del nostro decanato la Pasqua è stata celebrata gioiosamente alla presenza di una moltitudine di fedeli. Quest’anno si è aggiunta anche la nuova comunità di Abbiategrasso (missione di Vigevano), che si è radunata per la Liturgia di San Basilio del Grande Sabato. A Vigevano il Mattutino pasquale seguito dalla Divina Liturgia si è celebrato per la prima volta nella nuova chiesa in via della Costa, i cui lavori di ristrutturazione e allestimento sono quasi giunti alla conclusione. La processione si è potuta svolgere nell’antistante parco, un tempo chiostro monastico, le cui vestigia architettoniche hanno fatto da degna cornice al canto ortodosso della Santa Resurrezione e alla benedizione delle vivande pasquali.
Messaggio di Pasqua di
S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana,
Esarca del Patriarca ecumenico
Lettura in occasione della terza domenica della Grande Quaresima,
nella quale la Chiesa ortodossa celebra l’Adorazione della Santa Croce.
Il Cristo ha detto: «Quando sarò elevato da terra, attirerò tutti a me» (Gv 12, 32). Parlava della Sua Crocifissione e della vittoria del Suo Vangelo, della sua diffusione in tutto il mondo. E così è stato.
Il 3 novembre 2009 la Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo stabiliva che la presenza dei crocifissi nelle aule scolastiche costituisce «una violazione del diritto dei genitori a educare i figli secondo le loro convinzioni» e una violazione della «libertà di religione degli alunni», imponendo la rimozione del crocifisso dalle aule pubbliche. Questa sentenza ha suscitato reazioni, dibattiti, commenti, da una parte conclamata amarezza, dall’altra conclamata soddisfazione. Nihil novi: se il crocifisso non facesse scandalo non sarebbero a tutt’oggi valide le parole di Colui che fu crocifisso: «Voi tutti vi scandalizzerete per causa mia» (Mt 26, 31). Nel marzo del 2010 la Corte europea dei diritti dell’uomo ha accolto il ricorso presentato dall’Italia contro questa sentenza. Il 18 marzo 2011 la Grande Camera della Corte europea per i diritti dell’uomo ha assolto l’Italia – nella generale indifferenza mediatica – dall’accusa di violazione dei diritti umani per l’esposizione del crocefisso nelle aule scolastiche.
Comunicato N° 01-11 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito 24 febbraio 2011, sotto la presidenza di S. Em. Mons. Gabriele. Tra gli argomenti toccati: 1. Condizioni di salute di Mons. Gabriele; 2. Incontro di lavoro con il vescovo Nestor di Chersoneso; 3. SDO; 4. Donazione da parte della famiglia Tchesnakoff; 5. Decanato di Gran Bretagna.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato sulle condizioni di salute di Monsignor Gabriele
Mons. Gabriele è stato sottoposto il 27 gennaio scorso a un intervento chirurgico, programmato da tempo. È stato dimesso dall’ospedale il 2 febbraio e, dopo una breve convalescenza, ha ripreso servizio presso la sede dell’Arcivescovado, il 22 febbraio. L’operazione si è svolta positivamente, una neoplasia al polmone è stata rimossa; i risultati delle analisi postoperatorie sono soddisfacenti e i medici si dichiarano fiduciosi. Per prevenire manifestazioni recidive, hanno suggerito un breve ciclo chemioterapico adiuvante. Durante questo periodo, l’agenda di Mons. Gabriel sarà ridotta in modo da evitargli qualsiasi surplus di fatica e consentirgli un recupero completo. Mons. Gabriele tiene a ringraziare tutti i chierici e i fedeli dell’Arcidiocesi che lo hanno sostenuto in questa prova e continuano a sostenerlo con le loro preghiere e il loro affetto.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato dell’Amministrazione diocesana
sulla convalescenza di Mons. Gabriele
Monsignor l’arcivescovo Gabriele ha lasciato l’ospedale a Maastricht mercoledì 2 febbraio in mattinata, un giorno in anticipo rispetto alla data prevista per la fine della degenza. Si trova ora nella sua casa di Maastricht e ritornerà a Parigi a fine febbraio al termine della convalescenza.
Ringrazia di cuore tutti coloro che lo hanno sostenuto e continuano a sostenerlo con le loro preghiere.
Proponiamo qui sotto un’intenzione di preghiera litanica da inserire nella celebrazione della Liturgia eucaristica:
«Signore nostro Dio, riconoscendo il bene che hai concesso al Tuo servitore l’arcivescovo Gabriele, che hai protetto da ogni avversità, noi Ti preghiamo di stendere su di lui la Tua mano possente affinché recuperi presto le forze, concedigli la grazia di continuare il suo servizio episcopale per la gloria del Tuo santo nome e l’edificazione della Tua santa Chiesa, noi Ti preghiamo ardentemente, ascoltaci ed esaudiscici».
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato dell’Amministrazione diocesana
Giovedi 27 gennaio Monsignor Gabriele ha subito un intervento chirurgico presso l’ospedale di Maastricht. L’operazione, che è durata due ore, ha avuto esito positivo. Monsignor Gabriele desidera ringraziare tutti coloro che lo hanno sostenuto con la preghiera.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Comunicato N° 07-10 del Consiglio dell’Arcivescovado
Il Consiglio dell’Arcivescovado si è riunito il 15 dicembre 2010, sotto la presidenza di S. Eminenza l’Arcivescovo Gabriele.
Fonte: sito dell’Arcivescovado
Messaggio di Natale di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana
«Benedetto sia Dio, il Padre del Nostro Signore Gesù Cristo, il Padre dei misericordiosi e Dio di ogni consolazione, che ci conforta in tutte le nostre difficoltà affinché noi possiamo confortare gli altri ...» (2 Cor 1, 3-4)
Messaggio per il Natale 2010 di S.Em. l’Arcivescovo Gabriele di Comana al clero e ai fedeli dell’Arcivescovado delle Chiese russe in Europa occidentale.
Рождественское Послание Высокопреосвященнейшего Гавриила Команского
Festa della comunità di San Giovanni Crisostomo di Busto Arsizio
Venerdì 26 (13 v.s.) 
novembre 2010, la comunità ortodossa di Busto Arsizio ha celebrato la festa dedicata al suo protettore, dopo quasi un anno di vita. Con il parroco, P. Boris Fuzek,
ha concelebrato il decano P. Sergio Mainoldi, con il servizio del diacono Paolo. Hanno assistito alla Divina Liturgia i responsabili locali della Chiesa cattolica, dai quali la comunità ha ricevuto ospitalità e assistenza nella sua formazione
: Mons. Agnesi, Don Giuseppe Corti e Don Michele. Nell’occasione P. Boris ha benedetto l’iconostasi recentemente completata. Dopo la Liturgia si è tenuta un’agape offerta dai fedeli.
Resoconto dell’Assemblea pastorale annuale dell’Arcivescovado
In data 11 novembre 2010, nei locali dell’Istituto Saint-Serge di Parigi, si è tenuta la riunione pastorale annuale dell’Arcivescovado, che ha toccato temi riguardanti, in modo diretto, ogni membro della Chiesa: la coscienza missionaria della Chiesa e il ruolo dell’Eucaristia nella vita delle comunità.
| Notizie |
| Presentazione Arcidiocesi |
| Chiese e monasteri in Italia |
| Articoli e Testi |
| Catechesi e Didattica |
| Links |
Siti dell'Esarcato: